白癜风专病专治 http://pf.39.net/xwdt/171005/5740834.html
比起终点，更重要的是旅行经历的过程，走过的路，遇见过的人。河流上的美景、偏远的小镇书城、乡村欢乐的舞会、沿途拜访的作家，佩尔杜旅途中的每一次经历，都在刷新着他以往20年来寂寞的人生。正是这些不期而遇的美好，缓缓地抚平着佩尔杜心头的隐痛，给伤口晒晒太阳吧，它会痊愈得更快一些。
旅途中会有怎样
不期而遇的美好
以下内容选自《小小巴黎书店》
[德]妮娜·乔治著
中信出版集团丨.8
1
马克斯·佐丹伸了伸懒腰，他的肚子咕咕作响，发出响亮的责备声。“我们应该去找点儿吃的。”
“冰箱里有。”
“基本上都是猫食——鸡心和鸡肉。算了，谢谢。”
“别忘了还有个白豆罐头。”
他们确实需要尽快采购食物，可是怎么买呢？佩尔杜的收银机里几乎没什么现金，佐丹的银行卡还在塞纳河里漂着。好在储水箱里的水足够用来上厕所、洗手和洗澡，而且他还有两箱矿泉水。但是单靠这些他们根本走不到南方。
佩尔杜先生叹了口气。几分钟前他还觉得自己是个海盗，现在又成了只菜鸟。
“我是个挖掘能手！”佐丹得意扬扬地说。他从“露露”装满书的船舱走进驾驶舱，怀里抱着一堆书和一条长长的纸筒。“这儿有一本航海考试题，里面有一个无聊的欧洲贵族可以想到的所有交通符号。”他把书“砰”地放在方向盘下面，“还有一本关于绳节的书，我会先看这本。你再看看这上面写的：船后面——抱歉，是船尾信号旗——等等！是舰旗！”
他自豪地举起硬纸筒，把一面卷起的大旗从里面抽出来。旗子上是一只黑金色的大鸟，展翅飞翔。拿近些，可以看到大鸟就像一本书，书脊是鸟的身体，书的封面和内页是它的翅膀。这只纸鸟有老鹰的头，带着一个海盗眼罩。大鸟被缝在一块血红色的布料上。
佩尔杜的左肋骨一阵剧痛，他踉跄了一下。
“怎么啦？”马克斯·佐丹惊恐地问，“你是不是突发心脏病了？如果是的话，千万别叫我去查书，学习怎么插导管！”
佩尔杜忍不住大笑起来。
“没事，”他喘息着，“只是……吃了一惊。让我缓一下。”
佩尔杜竭力使疼痛过去。
他轻抚着旗子上的金银丝线、布料和书鸟的喙——还有它的独眼。
曼侬在缝制她的普罗旺斯新婚被面时，为书船的开业起航缝制了这面旗帜。她的手指和眼睛曾在这块布上游走——这块布。
“你为什么要嫁给这个酿葡萄酒的人？”
“他叫卢克，是我最好的朋友。”
“维贾亚是我最好的朋友，可这并不意味着我应该嫁给他。”
“我爱卢克，嫁给他会很幸福。他永远让我做自己，没有束缚。”
“你可以嫁给我，那也会很幸福。”
曼侬放下手中的针线，鸟的眼睛已经缝好一半了。
“在我们搭乘同一列火车认识彼此之前，我已经是卢克人生计划中的一部分了。”
“所以你不想让他承受改变计划的痛苦。”
“不想，让，不想。我也不想承受痛苦。我会想念卢克，想念他不会对我发号施令。我需要他，我需要你，我需要北方和南方。我想要涵盖一切的生活。我选择了‘和’而不是‘或’，卢克允许我选择每一个‘和’。如果你是我丈夫，你能做到吗？如果我遇到了另一个人，第二个让、第二个卢克或是另外的……”
“我希望你只属于我。”
“哦，让，我知道我的愿望很自私。我只能要求你和我在一起。我需要你，这样我才能活下去。”
“陪你一辈子吗，曼侬？”
“一辈子，让。”
“我愿意。”
如同签署协定，她把针刺入拇指，用血染红了大鸟的眼睛。
佩尔杜结束了对这面舰旗的回忆，再一次加深了呼吸。
“是的，这是我们的旗帜，佐丹，太棒了。把它挂在船头，这样每个人都可以看见它，挂在最前面。”
马克斯把舰旗系上去，它被拉得越来越高。
每拉一下，佩尔杜的心就越发收紧。
舰旗在风中傲然飘扬，书鸟在翱翔。
佩尔杜感觉双眼一阵发热，但他知道自己不能哭。
原谅我，曼侬。原谅我。
那时我太年轻，愚蠢而自负。
2
“现在怎么办？”他们四处侦察了一会儿后，马克斯·佐丹问。
码头上的小吃店和附近营区里的可丽饼店都拒绝接受用书籍代替货币。这些店主只工作，不读书。
“就吃白豆罐头配鸡心吧。”佩尔杜说。
“不要。除非切除了我的脑叶，我才会喜欢白豆。”
马克斯的眼睛在码头上逡巡。到处都是坐在甲板上的人，他们吃着喝着，热烈地交谈着。
“我们得闯进谁的聚会里，”他最后决定，“我去骗两张邀请函。”
“当然不行。这可是吃白食，这可是……”
马克斯已经向一艘游艇走过去了。
“喂，女士们！”他喊道，“我们的食物不幸掉进水里了，鲶鱼把它们吃掉了。能不能分一块芝士给我们这两个孤独的旅者？”
佩尔杜羞愧难当，恨不得挖个地洞钻进去。怎么能这样和女人搭讪！尤其是当你需要帮助的时候。这很……不妥。
“佐丹，”佩尔杜生气地低声说道，抓住年轻人蓝色衬衫的袖子，“求你了，我不喜欢这样。我们不应该打扰那些女士。”
马克斯看着他，脸上的表情正是他和维贾亚年少时，人们看着他们时经常流露出的表情。他们沉醉书海时，像树上的两只苹果一样怡然自得，但当他们置身人群，尤其是在女人和女孩中间时，两个小伙子就害羞得舌头打结。参加派对就是一种折磨——和女孩说话与切腹自杀无异。
“我说，佩尔杜先生，我们需要吃晚饭，而饭钱就是风趣幽默的陪伴和一点儿无伤大雅的调情。”
他咧嘴一笑，研究着佩尔杜的表情。“还记得这种感觉吗？或者它已经埋在一本不会再烦你的书里了？”
佩尔杜没有回答。对小伙子来说，很难想象女人会逼你走入绝境，而年纪越长、越了解女人只会让事情变得更糟糕。女人可以从男人身上找到的缺点太多了，她可以从你的鞋和工作开始批评，一路说到你不懂倾听的耳朵——然后仍然数落个没完。
在书舫的“父母诊所”里，他听到过多少次的数落！女人会和朋友们咯咯笑着，说起一个男人打招呼的方式不对或是穿的裤子很可笑，她们会因此笑话上他好多年。她们会嘲笑他的牙齿、头发和他求婚的方式。
“我觉得白豆很美味。”佩尔杜说。
“哦，得了吧。你上次约会是什么时候？”
“年。”
“年？我出生那年？真是难以置信。”佐丹想了一下，“好吧，我保证这不会是一场约会。我们要和几位聪明的女士吃晚饭，你只需要准备一点儿赞美之词和一些让女人感兴趣的话题，把她们吸引过来。对一个像你这样的书商来说应该不难吧？可以讲些怪异有趣的文学典故。”
“好吧。”佩尔杜说。他跨进低矮的篱笆，匆忙跑到附近的田野中，又飞速跑回来，手里拿着一捧夏天的鲜花。
3
三位身着布列塔尼条纹衫的女士——安可、科琳娜和爱达都是德国人，四十五六岁，热爱读书。她们的法语不太好。如科琳娜所说，她们沿水路旅行是为了“忘记”。
“真的？忘记什么？不会是男人吧？”马克斯问。
“不是所有的男人，而是一个特别的男人。”爱达说。她有一张带着雀斑的脸庞，很像20世纪20年代的电影明星，她咧嘴一笑，又迅速闭上了。她姜黄色卷发下的双眼同时盈满了忧伤和希望。
安可正在厨房里搅拌着普罗旺斯烩饭，蘑菇的香气盈室。而他们正和爱达、科琳娜坐在“芭露”的后甲板上，喝着三升的盒装红酒，另外还有一瓶当地产的欧赛瓦白葡萄酒，喝起来像矿泉水。
佩尔杜承认自己懂德语，他们用混杂的语言交谈。他用法语回答，用各种各样的发音组合向她们提问，这些发音至少听起来和德语有些关系。
佩尔杜似乎已经越过了恐惧之门，惊异地发现门背后并不是幽暗的深渊，而是另外一些门扉、明亮的走廊和迎接着他的房间。他仰起头，所见之景深深打动了他——苍穹。没有房屋、电线杆、灯光遮挡视线，一望无垠，星河流转。璀璨的星光，像是流星雨落在天空的屋顶。此情此景，若非离开都市，巴黎人绝无机会见到。
还有银河。佩尔杜第一次看到这条星星组成的面纱时还是个孩子，那是在布列塔尼海岸附近的金凤花草甸上，他被温暖地包裹在外套和毛毯里。年幼的让凝视着深邃的夜空，目眩神驰。他感到很安全，安稳地躺在无尽夏夜的中心。在那几个小时里，让·佩尔杜窥见了生命的幽密和意图。他与自己和平共处，诸事归位。万物永无止息，生命中的事物相互流转，他做什么都不会错，对此他了然于心。
成人之后，他只有过一次如此深切的感受：和曼侬在一起的时候。曼侬和他离开城市，追寻星辰，一路探险，深入普罗旺斯最黑暗的角落。在索村（位于普罗旺斯的小镇）的群山间，他们发现了幽僻的农庄，农庄隐蔽在岩坑中，藏在长满百里香的溪谷间。夏日的夜空，只有在那个地方，才如此澄澈深邃。
“你知道吗？我们都是星星的孩子。”曼侬温热的双唇依偎在他耳畔轻声问道，不想打破群山的静谧。
“几十亿年前星星爆炸，铁、银、金、碳如雨水般纷纷落下。星尘中的铁至今仍在我们中间——在我们的线粒体基因里。母亲把星星和它们中的铁传给孩子。谁知道呢，让？你和我或许是同一颗星星的尘埃做成的，也许我们是凭着它的光芒认出了对方。我们在找寻彼此，我们是追星人。”
他抬头仰望，心想他们能否看见那颗已经消失的星星继续在自己体内发出的光亮。
曼侬和他选择了夜空中的一个光点——一颗仍然在闪烁的星星，虽然它可想而知早已陨落。
“死亡不代表什么，让，我们对彼此的意义永远不变。”
天上的珍珠倒映在罗讷河上。每一颗星星独自舞动，河水泛起涟漪，它们温柔相拥，在一瞬间，两点亮光合二为一。
让再也找不到他们的星星了。
阿信说
当佩尔杜越过恐惧之门，他发现背后并不是幽暗的深渊，而是璀璨的星河。我们有多少次不是被现实打败，而是被恐惧打败，对未知的想象影响着我们塑造生命的形态。
或许，每个人都在期盼，有一天不再独自承受一切。佩尔杜是幸运的，他的生命里失去了曼浓，却还有马克斯，还有凯瑟琳。那么你呢？在你失去至亲至爱的时候，是谁陪在你身边？给你勇气和信念走过生命里最难熬的时光？在留言区分享你的故事，我们将选取故事字数最长的读者，送上中信好书一本。
佩尔杜的故事，我们明天继续。
相关书籍推荐
《小小巴黎书店》
[德]妮娜·乔治著
年8月
近期好文推荐
[第1期]你读什么样的书，就会成为什么样的人
[第2期]每个人心底都有一道伤疤：不能提起，也不会忘记
[第3期]如果当初勇敢一点，现在会不会不那么遗憾
[第4期]迟滞21年的冒险：重要的是，我们要去经历
[第5期]唯有生活本身，才是治愈心灵创伤的良药
-End-
编辑：Xue责编：Melody
.2.15
更多经典书单和深度好文
欢迎
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbls/2042.html
